How to get from here
to here:
Step 1 - enable the Navigation Pane:
Step 2 (if you don't already see it):
You need to click on the up arrow next to the Folders text (it is like an Outlook tab, but rather hard to see).